Hoch aufgerichtet steht der Maibaum am Feuerwehrgerätehaus in Hartkirchen/Wochenweis und grüßt weit in die Gemeinde. Am Mittwoch versammelten sich Helfer der Feuerwehr am frühen Morgen, um den von Kreisbrandmeister Max Schraufnagl gestifteten Maibaum einzuholen. Anschließend wurde der 30 Meter Stamm geschmückt und verziert, der dann zum Kommando von Karl Apfelbeck mit Muskelkraft und Schwaiberln in die Senkrechte gehievt wurde.
Eine Abordnung der FFW Hartkirchen gratulierten am 1.Mai nach dem Herrichten des Maibaumes dem Ehrenkommandanten Max Altschäffl zum 80. Geburtstag
Am Samstag hat der traditionelle Florianikirchgang der Feuerwehr stattgefunden. Zum Festzug versammelten sich die Wehrmänner mit den Ehrengästen, Fahnenmutter Beate Kirschner-Schraufnagl und Kreisbrandmeister Max Schraufnagl, beim Gasthaus Flieger, von wo aus man angeführt von der Vilstal-Blosn zum Gotteshaus zog. Den Gottesdienst zelebrierte Pater Robert Kennedy, die Lesung und die Fürbitten trugen Mitglieder der Wehr vor. In seiner Predigt erinnerte der Geistliche an das Leben des Heiligen Florian und dankte den Wehrmännern, die sich im Sinne der christlichen Nächstenliebe für ihre Mitmenschen einsetzen und dabei nicht selten ihre Gesundheit aufs Spiel setzen.
Hartkirchen. Eine große Trauergemeindeversammelte sich am Freitag in der Pfarrkirche Maria Himmelfahrt in Hartkirchen, um Abschied von Ehrenmitglied Michael Hofbauer zu nehmen.
Im Namen der Freiwilligen Feuerwehr Hartkirchen sprach 1.Vorstand Markus Maidl in der Kirche einen Nachruf. Eine Fahnenabordnung der Feuerwehr erwies Michael Hofbauer am Grab die letzte Ehre.
Der 1.Vorstand Markus Maidl und Vorstandsbeisitzer Josef Knöckl gratulierten am Donnerstag, den 29.5. Günther Sturany zum 70. Geburtstag.
Hartkirchen. Am Sonntag hat die Freiwillige Feuerwehr zur Jahresversammlung ins Gasthaus Flieger eingeladen. Vorsitzender Markus Maidl begrüßte die Mitglieder,
sein besonderer Gruß galt Bürgermeister Max Schadenfroh, Fahnenmutter Beate Kirschner-Schraufnagl, Marktgemeinderat Josef Beham, Stammtischvorstand
Sepp Maidl, Altkommandanten Franz Schmerbeck und Christian Schraufnagl sowie der Vorstandschaft und allen Feuerwehrfrauen und -männern.
